
BlackBerry Torch 9810 Smartphone
הסרג
:
7.1
ךירדמ
שמתשמל

םסרופ
ב
:-
2012-09-20
SWD-20120920130205137

ןכות
הרזע
הריהמ
...................................................................................................................................................
9
םידעצ
םינושאר
:
ןופלטה
םכחה
ךלש
........................................................................................................
9
םיאשונ
םיירלופופ
..............................................................................................................................
27
תוצע
תוצופנ
......................................................................................................................................
32
ןורתפ
תויעב
תוצופנ
...........................................................................................................................
41
םיפיט
ירוציקו
ךרד
........................................................................................................................................
46
תוצע
:
עוציב
תולועפ
תוריהמב
..............................................................................................................
46
תוצע
:
תכראה
ייח
הללוסה
...................................................................................................................
47
תוצע
:
שופיח
םימושיי
.........................................................................................................................
48
תוצע
:
יוניפ
חטש
רובע
הקיזומה
,
תונומתה
,
ינוטרס
ואדיווה
םיצבקהו
ךלש
...................................................
49
תוצע
:
יוניפ
חטש
ידכ
בטמל
תא
יעוציב
ןופלטה
םכחה
..............................................................................
50
תוצע
:
ןוכדע
הנכותה
...........................................................................................................................
51
תוצע
:
הרימש
לע
תוחיטב
עדימ
.............................................................................................................
51
םיפיט
:
לוהינ
םינווחמ
..........................................................................................................................
52
ירוציק
ךרד
:
ןופלט
..............................................................................................................................
53
ירוציק
ךרד
:
תועדוה
............................................................................................................................
54
ירוציק
ךרד
:
םיצבק
םיצבקו
םיפרוצמ
.....................................................................................................
55
ירוציק
ךרד
:
הדלקה
תועצמאב
תדלקמה
תיזיפה
......................................................................................
56
ירוציק
ךרד
:
הדלקה
תועצמאב
תדלקמה
לש
ךסמ
עגמה
.............................................................................
57
ירוציק
ךרד
:
הידמ
...............................................................................................................................
58
ירוציק
ךרד
:
ןפדפד
.............................................................................................................................
59
ירוציק
ךרד
:
שופיח
.............................................................................................................................
61
ירוציק
ךרד
:
תופמ
...............................................................................................................................
61
ירוציק
ךרד
:
חול
הנש
...........................................................................................................................
62
ןורתפ
תויעב
:
ירוציק
ךרד
.....................................................................................................................
62
ןופלט
..........................................................................................................................................................
63
דציכ
עצבל
:
ןופלט
..............................................................................................................................
63
ןורתפ
תויעב
:
ןופלט
............................................................................................................................
82

תודוקפ
תוילוק
.............................................................................................................................................
86
דציכ
עצבל
:
תודוקפ
תוילוק
..................................................................................................................
86
ןורתפ
תויעב
:
תודוקפ
תוילוק
...............................................................................................................
88
תועדוה
........................................................................................................................................................
90
תוארוה
שומיש
:
םושיי
'
תועדוה
'
............................................................................................................
90
ןורתפ
תויעב
:
םושיי
תועדוה
...............................................................................................................
126
לוהינ
םיצבק
םיטירפו
םיפרוצמ
.....................................................................................................................
132
דציכ
עצבל
:
םיצבק
...........................................................................................................................
132
ןורתפ
תויעב
:
םיצבק
.........................................................................................................................
139
הידמ
.........................................................................................................................................................
140
תוארוה
שומיש
:
הידמ
........................................................................................................................
140
ןורתפ
תויעב
:
הידמ
...........................................................................................................................
157
םילוצלצ
,
םילילצ
תוארתהו
............................................................................................................................
160
דציכ
עצבל
:
םילוצלצ
,
םילילצ
תוארתהו
................................................................................................
160
ןורתפ
תויעב
:
םילוצלצ
,
םילילצ
תוארתהו
.............................................................................................
164
ןפדפד
.......................................................................................................................................................
165
דציכ
עצבל
:
ןפדפד
............................................................................................................................
165
םיפיט
:
ןפדפד
..................................................................................................................................
178
ןורתפ
תויעב
:
ןפדפד
.........................................................................................................................
179
חול
הנש
.....................................................................................................................................................
181
דציכ
עצבל
:
חול
הנש
.........................................................................................................................
181
םיפיט
:
חול
הנש
...............................................................................................................................
190
ןורתפ
תויעב
:
חול
הנש
......................................................................................................................
191
ישנא
רשק
..................................................................................................................................................
193
דציכ
עצבל
:
ישנא
רשק
......................................................................................................................
193
ןורתפ
תויעב
:
ישנא
רשק
....................................................................................................................
202

ןועש
..........................................................................................................................................................
204
דציכ
עצבל
:
ןועש
..............................................................................................................................
204
ןורתפ
תויעב
:
ןועש
...........................................................................................................................
208
תומישמ
םירכזמו
.........................................................................................................................................
209
תריצי
המישמ
וא
רכזמ
.......................................................................................................................
209
תחילש
המישמ
וא
רכזמ
.....................................................................................................................
209
יוניש
וא
הקיחמ
לש
המישמ
וא
רכזמ
....................................................................................................
209
יוניש
סוטטס
המישמ
.........................................................................................................................
210
תרתסה
תומישמ
ומלשוהש
.................................................................................................................
210
תגצה
תומישמ
חולב
הנשה
.................................................................................................................
210
ןורכנס
תומישמ
םירכזמו
....................................................................................................................
211
תודוא
תוירוגטק
...............................................................................................................................
213
גוויס
שיא
רשק
,
המישמ
וא
רכזמ
יפל
הירוגטק
.......................................................................................
213
תריצי
הירוגטק
רובע
ישנא
רשק
,
תומישמ
וא
םירכזמ
..............................................................................
213
לוטיב
הלאשה
העיפומה
ינפל
תקיחמ
םיטירפ
........................................................................................
214
הדלקה
......................................................................................................................................................
215
דציכ
עצבל
:
הדלקה
...........................................................................................................................
215
ןורתפ
תויעב
:
הדלקה
........................................................................................................................
225
תדלקמ
......................................................................................................................................................
226
דציכ
עצבל
:
תדלקמ
..........................................................................................................................
226
הפש
..........................................................................................................................................................
230
דציכ
עצבל
:
הפש
..............................................................................................................................
230
ןורתפ
תויעב
:
הפש
...........................................................................................................................
232
תגוצת
ךסמ
................................................................................................................................................
233
דציכ
עצבל
:
תגוצת
ךסמ
.....................................................................................................................
233
ןורתפ
תויעב
:
תגוצת
ךסמ
..................................................................................................................
237
תייגולונכט
GPS
..........................................................................................................................................
239
דציכ
עצבל
:
תייגולונכט
GPS
..............................................................................................................
239

ןורתפ
תויעב
:
תייגולונכט
GPS
...........................................................................................................
240
ןפצמ
.........................................................................................................................................................
242
דציכ
עצבל
:
ןפצמ
.............................................................................................................................
242
תופמ
.........................................................................................................................................................
244
דציכ
עצבל
:
תופמ
.............................................................................................................................
244
המאתה
תישיא
:
תופמ
.......................................................................................................................
248
ןורתפ
תויעב
:
תופמ
..........................................................................................................................
250
םימושיי
.....................................................................................................................................................
251
דציכ
:
םימושיי
..................................................................................................................................
251
ןורתפ
תויעב
:
םימושיי
.......................................................................................................................
253
BlackBerry ID
...........................................................................................................................................
257
תוארוה
שומיש
:
BlackBerry ID
..........................................................................................................
257
BlackBerry Device Software
......................................................................................................................
259
דציכ
עצבל
:
BlackBerry Device Software
..........................................................................................
259
ןורתפ
תויעב
:
BlackBerry Device Software
........................................................................................
261
לוהינ
םירוביח
.............................................................................................................................................
263
תשר
תדיינ
......................................................................................................................................
263
תייגולונכט
Wi-Fi
..............................................................................................................................
269
בצמ
'
הדוקנ
המח
תדיינ
'
...............................................................................................................................
279
דציכ
עצבל
:
הדוקנ
המח
תדיינ
.............................................................................................................
279
ןורתפ
תויעב
:
בצמ
'
הדוקנ
המח
תדיינ
'
.................................................................................................
282
תייגולונכט
Bluetooth
.................................................................................................................................
283
דציכ
עצבל
:
תייגולונכט
Bluetooth
......................................................................................................
283
ןורתפ
תויעב
:
תייגולונכט
Bluetooth
...................................................................................................
290
תרש
הידמ
..................................................................................................................................................
293

תוארוה
שומיש
:
תרש
הידמ
................................................................................................................
293
םירזיבא
םימכח
...........................................................................................................................................
295
תודוא
םושייה
'
םירזיבא
םימכח
'
.........................................................................................................
295
תרדגה
ןגעמ
שדח
.............................................................................................................................
295
יוניש
ליפורפ
ןגעמ
............................................................................................................................
295
תקיחמ
ליפורפ
ןגעמ
רומש
.................................................................................................................
296
חתמה
הללוסהו
...........................................................................................................................................
297
דציכ
עצבל
:
חתמ
הללוסו
...................................................................................................................
297
ןורתפ
תויעב
:
חתמ
הללוסו
.................................................................................................................
301
חטש
ןוסחא
יסיטרכו
הידמ
............................................................................................................................
302
תוארוה
שומיש
:
חטש
ןוסחא
יסיטרכו
הידמ
..........................................................................................
302
ןורתפ
תויעב
:
חטש
ןוסחא
יסיטרכו
הידמ
.............................................................................................
308
שופיח
.......................................................................................................................................................
309
דציכ
עצבל
:
שופיח
............................................................................................................................
309
ןורתפ
תויעב
:
שופיח
.........................................................................................................................
313
החטבא
......................................................................................................................................................
314
דציכ
עצבל
:
החטבא
..........................................................................................................................
314
ןורתפ
תויעב
:
החטבא
.......................................................................................................................
344
ירפס
תוריש
תוחודו
ןוחבא
............................................................................................................................
346
הלעפה
,
הגצה
,
החילש
וא
הקיחמ
לש
חוד
יטסונגאיד
..............................................................................
346
הלבק
,
הקיחמ
,
וא
רוזחש
לש
רפס
תוריש
..............................................................................................
346
תרדגה
ןעמנ
תרירב
לדחמה
רובע
תוחוד
הקידב
.....................................................................................
347
רותיא
רפסמ
םגדה
לש
ןופלטה
םכחה
תאו
הסרגה
לש
BlackBerry Device Software
.................................
347
ןיא
יתורשפאב
ליעפהל
וא
חולשל
חוד
הקידב
........................................................................................
347
ןורכנס
.......................................................................................................................................................
349
דציכ
עצבל
:
ןורכנס
...........................................................................................................................
349
ןורתפ
תויעב
:
ןורכנס
.........................................................................................................................
352

תויורשפא
תושיגנ
........................................................................................................................................
354
דציכ
עצבל
:
תושיגנ
...........................................................................................................................
354
ןובשחמ
.....................................................................................................................................................
360
שומיש
ןובשחמב
..............................................................................................................................
360
תרמה
תדיחי
הדימ
............................................................................................................................
360
ןולימ
םיחנומ
..............................................................................................................................................
361
העדוה
תיטפשמ
..........................................................................................................................................
363

הרזע
הריהמ
םידעצ
םינושאר
:
ןופלטה
םכחה
ךלש
לבק
עדימ
לע
םימושיי